ProShell v2.0
Dashboard
Server Info
Server: 158.106.128.192
PHP: 8.2.33
home
planet5
public_html
bansibaba.com
2026-09-12 14:22:23
Editing: it.php
Cancel
Save Changes
<?php return array ( '%d access records...' => '%d accesso ai dati salvati...', '%d days after expiration' => '%d giorni dopo la scadenza', '%d days before expiration' => '%d giorni prima della scadenza', '%d user(s) matches your search' => '%d utente(i) che corrispondono alla tua ricerca', '%d-th day' => '%d° giorno', '%d-th subscription day' => '%d° giorno di iscrizione', '%public_id% will be replaced with real public id of invoice, %receipt_id% will be replaced with payment receipt' => '%public_id% sarà rimpiazzato con il vero numero di ricevuta, %receipt_id% sarà rimpiazzato con la ricevuta del pagamento', '%s Plugins' => '%s Plugin', '%url% will be replaced with actual url of affilate link' => '%url% sarà rimpiazzato con il reale url di affiliato', '- all old members become not-approved' => '- tutti i vecchi utenti diventano non-approvati', '-- Please Select --' => '-- Per favore Seleziona --', '..th subscription day (starts from 1)' => '..imo giorno di iscrizione (inizia da 1)', '..th subscription day (starts from 2)' => '..imo giorno di iscrizione (parte da 2)', 'ACTIVE subscription for group %s' => 'Iscrizione ATTIVA per il gruppo %s', 'Accepted Payout methods' => 'Metodi di Pagamento accettati', 'Access' => 'Accesso', 'Access Method' => 'Metodo di Accesso', 'Account Sharing Prevention' => 'Prevenzione contro la condivisione dell\'account', 'Add Chargeback' => 'Aggiungi riaccredito', 'Add Fields' => 'Aggiungi Campo', 'Add Invoice' => 'Aggiungi Ricevuta', 'Add New Category' => 'Aggiungi Nuova Categoria', 'Add Payment' => 'Aggiungi un Sistema di Pagamento', 'Add Payment Manually' => 'Aggiungi Manualmente un Pagamento', 'Add Refund' => 'Rimborso', 'Add Report to My Dashboard' => 'Aggiungi Report alla mia Bacheca', 'Add Subscription' => 'Aggiungi un Servizio/Prodotto', 'Add User' => 'Aggiungi Utente', 'Added' => 'Aggiunta', 'Additional' => 'Aggiuntivo', 'Additional Fields' => 'Campi Aggiuntivi', 'Additionally to "Access", add "Invoice" and "Payment" record with given %s amount, like they have really made a payment' => 'In aggiunta ai record "Accesso", aggiungi "Fattura" e "Pagamento" con un dato %s importo, come se il pagamento fosse stato effettuato veramente', 'Admin' => 'Amministratore', 'Admin Accounts' => 'Account Amministratori', 'Admin E-Mail Address used to send email notifications to admin and as default outgoing address' => 'Indirizzo email dell\'Amministratore utilizzato per inviare notifiche email all\'amministratore e come indirizzo email di uscita di default', 'Admin Free Subscription Notifications to admin once free signup is completed' => 'Notifiche Email all\'Amministratore quando un\'iscrizione gratuita è completata', 'Admin Log' => 'Log Amministratori', 'Admin Pages Theme' => 'Tema delle pagine di Amministrazione', 'Admin Payment Notifications to admin once payment is received' => 'Notifica di pagamento all\'Amministratore una volta che il pagamento è terminato', 'Admin Settings' => 'Settaggi Amministratore', 'Admin Username' => 'Nome Utente Amministratore', 'Admin notification' => 'Notifiche all\'Amministratore', 'Admin username must be alphanumeric in small caps' => 'Lo username dell\'Amministratore deve essere alfanumerico e composto da caratteri minuscoli', 'Administrator Login' => 'Login Amministratore', 'Administrator has been removed, id [%d]' => 'L\'Amministratore è stato rimossi, id [%d]', 'Advanced Options' => 'Opzioni Avanzate', 'Advanced Search' => 'Ricerca Avanzata', 'Advanced Settings' => 'Settaggi Avanzati', 'Affiliate' => 'Affiliato', 'Affiliate Commission' => 'Commissioni di Affiliazione', 'Affiliate Cookie Lifetime days to store cookies about referred affiliate' => 'Durata dei Cookie di Affiliazione indica i giorni di validità del click affiliato', 'Affiliate Registration E-Mail' => 'e-mail Registrazione Affiliato', 'Affiliate can view Sales Details' => 'L\'affiliato può vedere i dettagli delle vendite', 'Affiliates Payout Day choose a day of month when payout is generated' => 'Giorno di Pagamento dell\'affiliato seleziona un giorno del mese in cui generare il pagamento', 'Affiliates Signup Type' => 'Tipo di Iscrizione Affiliato', 'After making any changes to htpasswd protected areas, please run [Utiltites->Rebuild Db] to refresh htpasswd file' => 'Dopo aver effettuato i cambiamenti nelle cartelle contenenti il file di protezione htpasswd, aggiorna il database [Utiltites->Rebuild Db] per agiornare anche il file htpasswd', 'All' => 'Tutti', 'All Subscription Period' => 'Tutto il Periodo di Iscrizione', 'All new users automatically become affiliates' => 'Tutti i Nuovi Utenti diventano automaticamente Affiliati', 'Allowed E-Mails Count enter number of emails allowed within the period above' => 'Numero di E-mail permesso inserisci il numero delle email permesse, comprese nel periodo indicato sopra', 'Allowed E-Mails Period choose if your host is limiting e-mails per day or per hour' => 'Periodo permesso per le E-mail seleziona se il tuo host limita le email per giorni o per ore', 'Always Remember if set to Yes, don\'t ask customer - always remember' => 'Da Ricordare se scegli SI, non chiedere all\'utente - da ricordare sempre', 'Any Product' => 'Qualsiasi Prodotto', 'Apply Tax?' => 'Applicare le Tasse?', 'Apply to recurring? apply coupon discount to recurring rebills?' => 'Applicare ai Pagamento Ricorrenti? Vuoi applicare lo sconto ai pagamenti ricorrenti?', 'Approve' => 'Approva', 'Assign Category' => 'Assegna una Categoria', 'At least one billing plan must be added' => 'Deve essere aggiunto almeno un piano di pagamento ', 'Attach Uploaded File' => 'Allega il file caricato', 'Automatically login customer after signup' => 'Login Automatico dopo che l\'utente si è iscritto', 'Available' => 'Disponibile', 'Available Languages' => 'Lingue Disponibili', 'Available Locales defines both language and date/number formats' => 'Lingue Disponibili definisci sia la lingua che il formato di date e numeri', 'Available for users from groups' => 'Disponibile per gli utenti dei gruppi', 'Back to Dashboard' => 'Torna alla Bacheca', 'Banner' => 'Banner', 'Banners' => 'Banner', 'Base Currency base currency to be used for reports and affiliate commission. It could not be changed if there are any invoices in database' => 'Valuta di Dase valuta di base da usare per i report e le commissioni di affiliazione. Non può essere sostituita se ci sono fatture nel database', 'Batch ID' => 'ID Lotto', 'Begin Date' => 'Data di Inizio', 'Billing' => 'Fatturazione', 'Blob (unlimited length binary data)' => 'Blob (lunghezza illimitata dati binari)', 'Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.' => 'Temporaneamente non disponibile per manutenzione programmata. Ritorna tra qualche minuto.', 'Browse' => 'Visualizza', 'Browse Found Users' => 'Visualizza utenti trovati', 'Browse Users' => 'Ricerca Utenti', 'Bruteforce Protection' => 'Protezione Forzata', 'Buffer Length' => 'Dimensione Buffer', 'Build Demo' => 'Genera una Demo', 'Building demo records' => 'Crea dei Record demo', 'By default each invoice will be set as "Not Apprved" ' => 'Per default tutte le ricevute saranno "Non Approvata" ', 'Can not find user with such username' => 'Non trovo un utente con questo Nome Utente', 'Can not find user with such username or email' => 'Impossibile trovare qualcuno con questi Nome Utente o Email', 'Can\'t be changed because your server have suhosin extension enabled' => 'Non può essere cambiato perché il tuo server ha le estensioni suhosin abilitate', 'Change Configuration Settings' => 'Cambia la Configurazione', 'Change Password' => 'Modifica Password', 'Change Paysystem' => 'Cambia Sistema di Pagamento', 'Charge Second Price Once' => 'Addebita una sola seconda volta il prezzo', 'Charge Second Price x Times' => 'Addebita per x volte il prezzo', 'Check for beta version' => 'Controlla se c\'è una Versione Beta', 'CheckBoxes' => 'CheckBox', 'Choose Products and/or Product Categories that allows access' => 'Scegli il Prodotto o la Categoria di Prodotti che permette l\'accesso', 'Choose Upgrades to Install' => 'Scegli gli Aggiornamenti da installare', 'Choose action when locked %s used by customer during signup' => 'Scegli l\'azione da fare quando un utente usa %s bloccato durante la registrazione', 'Cleaning up' => 'Sto facendo Pulizia', 'Cleanup' => 'Pulizia', 'Clear' => 'Libera', 'Clear Access Log' => 'Pulisci i Log di Accesso', 'Click to Expand' => 'Clicca per Aprire', 'Close Ticket' => 'Chiudi il Ticket', 'Code' => 'Codice', 'Code Length generated coupon code length between 5 and 32' => 'Lunghezza del Buono Sconto tra 5 e 32', 'Collapse Menu' => 'Chiudi Menu', 'Comma' => 'Virgola', 'Comment for admin reference' => 'Nota per l\'Amministratore', 'Commission' => 'Commissione', 'Commission Configuration' => 'Configurazione delle Commissioni', 'Commission earned' => 'Commissione Guadagnata', 'Commission for First Payment calculated for first payment in each invoice' => 'Commissione per il Primo Pagamento calcolata per il primo pagamento in ogni ricevuta', 'Commission for Free Signup calculated for first customer invoice only' => 'Commissione per la Registrazione Gratuita calcolata solo quando l\'utente si iscrive', 'Commission for Rebills' => 'Commissione per i Pagamenti Ricorrenti', 'Commissions' => 'Commissioni', 'Company Logo for Invoice it must be png/jpeg/tiff file (%s)' => 'Logo Aziendale per la Ricevuta deve essere un file png/jpeg/tiff (%s)', 'Conditions' => 'Condizioni', 'Configured License Keys' => 'Configurazione Codice Licenza', 'Confirm Password' => 'Conferma Password', 'Copy' => 'Copia', 'Copy Upgrades' => 'Copia Aggiornamenti', 'Copy from another language' => 'Copia da un\'altra lingua', 'Copy of' => 'Copia di', 'Could not download file [%s]. Error %s. Please %stry again%s later.' => 'Non si possono scaricare i file [%s]. Errore %s. Per favore %sriprova piu\' tardi%s.', 'Could not fetch upgrades list from remote server. %sTry again%' => 'L\'upgrade non puo\' essere effettuato dal server remoto. %sRiprova ancora%', 'Country' => 'Nazione', 'Coupon Code' => 'Codice Buono Sconto', 'Coupons' => 'Buoni Sconto', 'Coupons Batches' => 'Buoni Sconto Disponibili', 'Coupons Count' => 'Numero Buoni Sconto', 'Coupons Count how many coupons need to be generated' => 'Numero Buoni Sconto quanti buoni sconto devono essere generati?', 'Coupons Usage Count how many times coupon can be used' => 'Numero Utilizzo Buoni Sconto Quante volte il buono sconto può essere utilizzato?', 'Create Folder' => 'Crea cartella', 'Create Session Key' => 'Crea una Chiave di Sessione', 'Currency' => 'Valuta', 'Currency Exchange Rates' => 'Cambio valuta', 'Custom Commission Rules added' => 'Regole delle Commissioni Personalizzate aggiunte', 'Custom HTML' => 'HTML Personalizzato', 'Custom PDF template for invoice (optional)' => 'Template PDF personalizzato per le ricevute(opzionale)', 'Custom Signup Form Title keep empty to use default title' => 'Titolo del Modulo Iscrizione lascia il campo vuoto per usare il titolo di default', 'Custom template settings' => 'Settaggi del Template Personalizzato', 'Customer' => 'Cliente', 'Customize Dashboard' => 'Personalizza la Bacheca', 'Daily' => 'Ogni giorno', 'Dashboard' => 'Bacheca', 'Date Time' => 'Data Ora', 'Date to Purge all records prior to this date will be removed from selected tables' => 'Data da cui Cancellare tutti i record inseriti prima di questa data verranno rimossi dalle tabelle selezionate', 'Date/Time' => 'Data/Ora', 'Dates date range when coupon can be used' => 'Date Intervallo di tempo entro il quale il Buono Sconto può essere usato', 'Days to Send' => 'Giorni in cui Spedire', 'Default - user clicks a link to become affiliate' => 'Default - l\'utente clicca su un link per diventare affiliato', 'Default Billing Plan' => 'Piano di Pagamento di default', 'Default Billing Terms' => 'Termini di Pagamento di default', 'Default Commission' => 'Commissione di Default', 'Default Height' => 'Altezza di Default', 'Default Language' => 'Lingua di Default', 'Default Locale' => 'Lingua di Default', 'Default Signup' => 'Modulo Iscrizione di Default', 'Default Width' => 'Larghezza di Default', 'Default for Members' => 'Default per i Membri', 'Default value for field' => 'Valore di default del campo', 'Default value for field (that is default value for inputs, not SQL DEFAULT)' => 'Valore di default per il campo (questo è il valore di default del campo, non quello di SQL)', 'Delay Payout (days)' => 'Ritardo nel Pagamento (giorni)', 'Delete Old Records' => 'Cancella i Vecchi Record', 'Delete payment and access record' => 'Cancella i Record di Accesso e Pagamento', 'Delimiter' => 'Delimitatore', 'Demo History' => 'Storia della Demo', 'Description displayed to visitors on order page below the title' => 'Descrizione visualizzata ai visitatori sulla pagina di ordine subito sotto il titolo', 'Details' => 'Dettagli', 'Die and show ugly error message' => 'Fermati e mostra il triste messaggio di errore', 'Disable auto-locking for this customer' => 'Disabilita il blocco automatico per questo cliente', 'Disable checking for aMember updates' => 'Disabilita la verfica di aggiornamenti di aMember', 'Disabled' => 'Disabilitato', 'Disabled?' => 'Disabilitato?', 'Disallow new Signups by %s' => 'Disabilita nuove Registrazione da %s', 'Disallow ordering of this product if user has when user orders this subscription, it will be checked that he has no any from the following subscriptions' => 'Non permettere l\'ordinazione del prodotto se l\'utente ha (quando l\'utente ordina questa iscrizione, verrà controllato che non abbia già accesso si seguenti prodotti/servizi)', 'Display Language Choice' => 'Visualizza la Scelta delle Lingue', 'Display Type' => 'Tipo di Visualizzazione', 'Display error message' => 'Visualizza Messaggio di Errore', 'Do not Apply Tax?' => 'Non applicare le Tasse?', 'Do not allow spaces in username' => 'Non permettere spazi nello Username', 'Do not generate products use existing products for demo records' => 'Non generare nuovi prodotti usa i prodotti esistenti per le demo', 'Do not include E-Mail Footer into e-mails' => 'Non includere il footer nelle E-mail', 'Do not lowercase username by default, aMember automatically lowercases entered username here you can disable this function' => 'Non rendere minuscolo lo username di default aMember rende automaticamente in minuscolo lo username, se vuoi puoi disabilitare questa funzione', 'Do not show Unsubscribe Block on Member page' => 'Non mostrare il pulsante di Cancellazione nell\'Area Riservata', 'Do you really want to stop this subscription?' => 'Vuoi veramente chiudere questa iscrizione?', 'Download Upgrades' => 'Scarica gli Aggiornamenti', 'Download backup / Restore from backup' => 'Esegui il Backup / Ripristina dal backup', 'E-Mail' => 'E-mail', 'E-Mail Address' => 'Indirizzo E-mail', 'E-Mail Address or Username' => 'Indirizzo E-mail o Nome Utente', 'E-Mail Address to Send to' => 'Indirizzo E-Mail a cui inviare', 'E-Mail Commission to Admin' => 'E-Mail di Commissione per l\'Amministratore', 'E-Mail Commission to Affiliate' => 'E-Mail di Commissione per l\'Affiliato', 'E-Mail Messages' => 'Messaggi E-Mail', 'E-Mail Payment Receipt to user every time payment is received' => 'E-Mail di Ricevuta del Pagamento da inviare al Cliente ogni volta che un pagamento è stato ricevuto', 'E-Mail Queue' => 'Coda e-mail', 'E-Mail Sender Name used to display name of sender in outgoing e-mails' => 'Nome del Mittente nome del mittente che sarà visualizzato nelle email in uscita', 'E-Mail Sending' => 'Sto inviando l\'E-Mail', 'E-Mail Type' => 'Tipo di E-Mail', 'E-Mail Users' => 'E-Mail ai Clienti', 'E-Mail has been successfully sent to %s customers. E-Mail Batch ID is %s' => 'E-Mail inviata con successo al %s utente. E-Mail ID: %s', 'E-Mail sending started' => 'Iniziato l\'invio delle e-mail', 'E-Mails History' => 'Storico E-Mail', 'E-Mails by Admin Request' => 'E-Mail richieste dall\'Amministratore', 'E-Mails by User Request' => 'E-Mails richieste dal Cliente', 'EXPIRED subscription for group %s' => 'Iscrizione SCADUTA per il Gruppo %s', 'Edit Custom Commission Rules' => 'Modifica le Regole di Commissione', 'Edit Groups' => 'Modifica i Gruppi', 'Email' => 'E-mail', 'Email Backup Frequency' => 'Frequenza di backup E-mail', 'Email Sending method PLEASE DO NOT CHANGE if emailing from aMember works' => 'Metodo invio email PER FAVORE NON CAMBIARE se l\'invio E-mail da aMember funziona', 'Email Sent' => 'Email Inviata', 'Email Subject' => 'Oggetto Email', 'Email address is required field.' => 'L\'indirizzo email è obbligatorio', 'Email admin regarding account sharing' => 'E-mail all\'Amministratore se Blocco Utente per condivisione account', 'Email user regarding account sharing' => 'E-mail al Cliente se Blocco Utente per condivisione account', 'Enable PDF invoice attach invoice file (.pdf) to Payment Receipt email' => 'Abilita la fattura in PDF fattura allegata all\'email in formato (.pdf)', 'Enabled Modules' => 'Abilita i Moduli', 'End Date' => 'Data di Termine', 'Enter Maintenance Mode' => 'Inserisci la modalità manutenzione', 'Enter admin password for confirmation' => 'Inserisci la Password di Amministratore per conferma', 'Error Log' => 'Log Errori', 'Error/Debug Log' => 'Log Errore/Debug ', 'Errors' => 'Errori', 'European Date Format' => 'Formato Data Europeo', 'Every %s' => 'Ogni %s', 'Exchange Rate' => 'Cambio', 'Exchange Rate enter cost of 1 (one) %s' => 'Cambio inserisci il costo di 1 (uno) %s', 'Expire Date' => 'Data di Scadenza', 'Field' => 'Campo', 'Field Description' => 'Descrizione del Campo', 'Field Name' => 'Nome Campo', 'Field Title' => 'Titolo Campo', 'Field Type' => 'Tipo di Campo', 'Field Values' => 'Valori del Campo', 'File' => 'File', 'File (max filesize %s)' => 'File (grandezza massima del file %s)', 'File is required' => 'Il File è richiesto', 'File was removed from disk or corrupted. Please re-upload it.' => 'Il file è stato rimosso dal disco o è corrotto. Per favore ricaricalo.', 'Filename' => 'Nome File', 'Filename for invoice' => 'Nome File per la Ricevuta', 'Files' => 'File', 'Filter By Coupon#' => 'Filtrato per Buono Sconto#', 'Filter By Invite#' => 'Filtra per Sponsor#', 'Filter By Username/Name/E-Mail/Invoice#/Receipt#' => 'Filtra per Nome Utente/Nome/E-Mail/Ricevuta#/', 'Filter by Category' => 'Filtra per Categoria', 'Filter by Code' => 'Filtra per Codice', 'Filter by IP or Referrer or URL' => 'Filtra per IP, Referente o URL', 'Filter by e-mail or name' => 'Filtra per e-mail o nome', 'Filter by name or description' => 'Filtra per Nome o Descrizione', 'Filter by record_id or by message' => 'Filtra per record_id o per messaggio', 'Filter by string or by invoice#/member#' => 'Filtra per stringa o ricevuta#/cliente#', 'Filter by subject or recepient' => 'Filtra per oggetto o destinatario', 'First Name' => 'Nome di Battesimo', 'First Period' => 'Primo Periodo', 'First Price' => 'Prezzo non Scontato', 'First Price price of first period of subscription' => 'Prezzo non Scontato prezzo del primo periodo di iscrizione', 'First Tax' => 'Tasse', 'First Total' => 'Totale', 'First and Last Name' => 'Nome e Cognome', 'First available protected url' => 'Primo URL protetto disponibile', 'First visited' => 'Prima Visita', 'Fix aMember Pro License Key' => 'Sistema la chiave di licenza di aMember', 'Fixed Url' => 'URL fisso', 'Fixed date' => 'Data fissa e stabilita', 'FlowPlayer License Key you may get your key in %smembers area%s' => 'Chiave di licenza FlowPlayer trovi la tua licenza nell\'%sArea Riservata%s', 'Folder URL' => 'URL della Cartella', 'Folders' => 'Cartelle', 'Forms Editor' => 'Form Editor', 'General Settings' => 'Settaggi Generali', 'Generate' => 'Genera', 'Generate Payout Manually' => 'Inserisci il Pagamento Manualmente', 'Generate Products' => 'Crea i Prodotti', 'Generate Report' => 'Genera un Report', 'Generate Users' => 'Crea gli utenti', 'Generated' => 'Creato', 'Generation of demo data was terminated while processing. Not all records were created.' => 'La generazione dei dati demo è terminata. Non tutti i record sono stati creati.', 'Get Available Upgrades List' => 'Acquisisci la Lista di Upgrade disponibili', 'Get New Password' => 'Richiedi una Nuova Password', 'Global Tax Configuration' => 'Configurazione delle Tasse Globali', 'Global Tax Settings' => 'Impostazioni delle Tasse Globali', 'Global Tax Title' => 'Titolo delle Tasse Globali', 'Graph Bar' => 'Grafico a Barre', 'Graph Line' => 'Grafico a Linee', 'HTML Code' => 'Codice HTML', 'HTML E-Mail Footer %link% will be replaced to actual unsubscribe URL' => 'Footer dell\'E-mail in HTML %link% sarà rimpiazzato dall\'URL reale di cancellazione', 'Height' => 'Altezza', 'Help & Support' => 'Aiuto & Supporto', 'Hide' => 'Nascondi', 'Hide do not display this item link in members area' => 'Nasconderi non visualizzare questo link nell\'Area Riservata', 'Hostname' => 'Nome Host', 'Hour' => 'Ora', 'I understand that upgrade may overwrite customized PHP files and templates, I have already made a backup of aMember Pro folder and database' => 'Sono consapevole che l\'upgrade potrebbe sovrascrivere i file PHP e i template personalizzati, ho già fatto un backup delle cartelle e del database di aMember', 'IMPORTANT NOTE: This will not protect content. If someone know link url, he will be able to open link without a problem. This just control what additional links user will see after login to member\'s area.' => 'NOTA IMPORTANTE: questo non protegge il contenuto. Se qualcuno conosce il link potrà vederne il contenuto senza problemi. Questo serve solo a inserire eventuali link addizionali che l\'utente può visualizzare nella sua Area Riservata.', 'IP' => 'IP', 'IP Address' => 'Indirizzo IP', 'IP within' => 'IP dentro', 'If you are moving from one payment processor, you can use this page to switch existing subscription from one payment processor to another. It is possible only if full credit card info is stored on aMember side.' => 'Se stai cambiando metodo di pagamento, puoi usare questa pagina per cambiare l\'iscrizione esistente da un metodo ad un altro. È possibile solo se tutte le informaizoni della carta di credito sono salvate in aMember.', 'Image' => 'Immagine', 'Import' => 'Importazione', 'Import Finished' => 'Importazione terminata', 'Import Users' => 'Importa Utenti', 'In the Export of text files dialog, select the options you want and then click %1$sOK%2$s.' => 'Nel testo di dialogo in fase di esportazione, seleziona le opzioni che desideri e poi clicca %1$sOK%2$s.', 'In the File name box, type a name for the file.' => 'Nel box del Nome File, digita un nome per il file.', 'In the File type list, select %1$sText CSV%2$s and click %1$sSave%2$s. You may see the message box. Click %1$sKeep Current Format%2$s.' => 'Nella lista dei tipi di file, seleziona %1$sText CSV%2$s e clicca %1$sSave%2$s. Potresti vedere un messaggio nel box. Clicca %1$sMantieni il Formato Attuale%2$s.', 'Install Updates' => 'Installa gli Aggiornamenti', 'Integer Value' => 'Valore Intero', 'Integer field (only numbers)' => 'Campo di Interi (solo numeri)', 'Integration Plugins' => 'Plugin di Integrazione', 'Integration plugins' => 'Plugin di Integrazione', 'Integrations' => 'Integrazioni', 'Internal PHP mail() function (default)' => 'Funzione mail() di PHP (default)', 'Intro Text on Helpdesk Page' => 'Testo introduttivo sulla pagina di helpdesk', 'Intro Text on Helpdesk Page ' => 'Testo introduttivo nella pagina di Helpdesk ', 'Invites Campaignes' => 'Campagne di Invito', 'Invoice Contact information included at top' => 'Informazioni di contatto per la ricevuta incluse in alto', 'Invoice Footer Note will be included at bottom' => 'Note di fatturazione del footer incluse in basso', 'Invoice Log' => 'Log delle Ricevute', 'Invoices' => 'Ricevute', 'Invoices Per User' => 'Ricevute per Cliente', 'Is Approved' => 'È approvato', 'Is Disabled? If you disable this coupons batch, it will not be available for new purchases. Existing invoices are not affected. ' => 'È Disabilitato? Se disabiliti questo Buono Sconto, non sarà disponibile per nuovi acquisti. Le ricevute esistenti non verranno intaccate. ', 'Is Disabled? disable product ordering, hide it from signup and renewal forms' => 'È disabilitato? disabilita l\'ordine del prodotto, nascondilo dalla pagina di iscrizione e rinnovo', 'Is Locked' => 'È Bloccato', 'Is Paid?' => 'È Pagato?', 'Is Unsubscribed? if enabled, this will unsubscribe the customer from: * messages that you send from aMember Cp, * autoresponder messages, * subscription expiration notices' => 'È Cancellato? se selezionato questo cancellerà l\'iscrizione dell\'utente da: * messaggi che potrebbe ricevere e che invii dal panello di controllo di amember, * messaggi da autorisponditore, * avvisi di iscrizioni scadute', 'Is Disabled?' => 'È Disabilitato?', 'It can contain html markup' => 'Può contenere codice HTML', 'It is required to setup a cron job to trigger backup generation' => 'È necessario settare un cron job per generare i backup automatici', 'Large Peel Image' => 'Immagine Grande Peel', 'Last %s Customers' => 'Ultimi %s Clienti', 'Last %s Helpdesk Messages' => 'Ultimi %s Messaggi nell\'Helpdesk', 'Last Name' => 'Cognome', 'Last Users List' => 'Lista degli Ultimi Clienti', 'Last available protected url' => 'Ultimo URL protetto disponibile', 'Last existing subscription date of this product' => 'L\'ultima data di iscrizione di questo prodotto', 'Last expiration date in the renewal group' => 'Ultima data di scadenza nel gruppo di rinnovo', 'Last login' => 'Ultimo Accesso', 'Leads' => 'Lead', 'Length of admin password must be from %d to %d' => 'La lunghezza della password dell\'Amministratore deve essere da %d a %d', 'Length of username must be from %d to %d' => 'La lunghezza del Nome Utente deve essere da %d a %d', 'License Key' => 'Chiave di Licenza', 'Light Boxes' => 'Light Box', 'Lightbox Main Image' => 'Immagine Principale del LightBox', 'Lightbox Thumbnail Image' => 'Immagine Miniatura del LightBox', 'Limit Downloads Count' => 'Numero Limite di Download', 'Link to reset your password was sent to your Email.' => 'Il link per reimpostare la tua password è stato inviato nella tua casella di posta elettronica.', 'Links' => 'Link', 'Loading' => 'Sto caricando', 'Locked Value' => 'Valore Bloccato', 'Log In' => 'Entra', 'Log Outgoing E-Mail Messages for ... days' => 'Log dei messaggi in uscita per ... days', 'Log in' => 'Entra', 'Logged-in as %s. Redirecting...' => 'Entrato come %s. Stai per essere reindirizzato...', 'Login' => 'Entra', 'Login Page' => 'Accesso Area Riservata', 'Login as User' => 'Accedi come questo Cliente', 'Logs' => 'Log', 'Lookup' => 'Ricerca Veloce', 'Lost your password?' => 'Hai Perso la Password?', 'Mail' => 'Mail', 'Mail Queue' => 'Coda e-mail', 'Maintenance Mode' => 'Modalità Manutenzione', 'Maintenance mode is currently enabled. Only logged-in administrators like you can access it. %sDisable%s' => 'La modalità manutenzione è attualmente abilitata. Solo gli Amministratori possono accedervi. %sDisabilita%s', 'Manage Product Upgrade Paths' => 'Gestisci i percorsi di aggiornamento dei prodotti', 'Manage Products' => 'Gestione Prodotti', 'Manually Added' => 'Aggiunto manualmente', 'Manually Approve New Invoices' => 'Approva manualmente le nuove ricevute', 'Manually Approve New Members' => 'Approva manualmente i nuovi clienti', 'Mark NOT Paid' => 'Segna come NON PAGATO', 'Mark Paid' => 'Segna come PAGATO', 'Mass Subscribe' => 'Iscrizione di Massa', 'Merge' => 'Unisci', 'Messages to customer after payment' => 'Messaggio al Cliente dopo il pagamento', 'Minimum Payout' => 'Soglia Minima di Pagamento', 'Monthly' => 'Mensilmente', 'Multiple Order Title when user ordering multiple products, display the following on payment system instead of product name' => 'Titolo per Ordine Multiplo quando un utente ordina più prodotti, visualizza il seguente titolo nel sistema di pagamento invece del nome del prodotto', 'Multiply commission calculated by the following rules to number specified in this field. To keep commission untouched, enter 1 or delete this rule' => 'Moltiplica le commissioni calcolate con le seguenti regole per il numero inserito nel campo. Per mantenere le commissioni invariate, inserisci 1 o cancella questa regola', 'Name must be entered and it may contain lowercase letters, underscopes and digits' => 'Il Nome è obbligatorio e deve contenere solo lettere minuscole, il simbolo _ (underscore) e cifre', 'Name of Preset' => 'Nome del Profilo', 'New Autoresponder' => 'Nuovo Autorisponditore', 'New Expiration E-Mail' => 'Nuova E-Mail di Scadenza ', 'New Modules Available' => 'Nuovi Moduli Disponibili', 'New Password' => 'Nuova Password', 'New Rewrite' => 'Nuovo Rewrite', 'New password has been e-mailed to your e-mail address' => 'La Nuova Password è stata inviata al tuo indirizzo E-mail', 'Newsletter Guest Subscribers' => 'Iscrizione alla Newsletter', 'No Credit Cards stored for this customer. %sAdd Credit Card%s' => 'Nessuna Carta di Credito salvata per questo utente. %sAggiungi Carta di Credito%s', 'No Invoices Found' => 'Nessuna Ricevuta', 'No Tax' => 'No Tasse', 'No Updates Available' => 'Nessun Aggiornamento Sisponibile', 'No more charges' => 'Nessun altro Addebito', 'No one line found in the file. It looks like file is empty. You can go back and try another file.' => 'Nessuna linea nel file. Sembra che il file sia vuoto. Torna indietro e riprova con un altro file.', 'No search name passed' => 'Nessun nome di ricerca inserito', 'No upgrades to install' => 'Nessun Aggiornamento da Installare', 'Not Approved' => 'Non Approvato', 'Not Approved Users' => 'Clienti non Approvati', 'Not Confirmed Users' => 'Clienti non Confermati', 'Not-SQL field (default)' => 'Campo non-SQL (default)', 'Number of Users to display' => 'Numero di Clienti da visualizzare', 'Number of invoices which require approval: %d. %sClick here%s to review these invoices.' => 'Numero di Ricevute da approvare: %d. %sClicca qui%s per esaminarle.', 'Number of users who require approval: %d. %sClick here%s to review these users.' => 'Numero di Clienti da approvare: %d. %sClicca qui%s per esaminarli.', 'Numeric Value' => 'Valore Numerico', 'Numeric field' => 'Campo Numerico', 'OTO - Offer to purchase additional product (with optional discount)' => 'OTO - Offri di acquistare un ulteriore prodotto (con un eventuale sconto)', 'One field can be assigned to one column only, you assigned following fields to several columns: ' => 'Un campo può essere assegnato ad una sola colonna, tu hai assegnato i seguenti campi a più di una colonna: ', 'One field can be assigned to one column only.' => 'Un campo può essere assegnato ad una sola colonna.', 'Only admin can enable user as an affiliate' => 'Solo l\'Amministratore può abilitare gli Utenti come affiliati', 'Optional Conditions (By Paysystem)' => 'Condizioni (per Sistema di pagamento)', 'Optional Conditions (By Product)' => 'Condizioni (per Prodotto)', 'Other Plugins' => 'Altri Plugin', 'Outgoing Email Address used as From: address for sending e-mail messages to customers. If empty, [Admin E-Mail Address] is used' => 'Indirizzo E-mail in Uscita indirizzo da cui inviare le email agli utenti. Se rimane vuoto, viene usato l\'email di default dell\'Amministratore', 'Overwrite User if Exist User with Same Login' => 'Sovrascrivi un Utente se esiste un altro Utente con lo stesso Nome Utente', 'Page Peels' => 'Page Peel', 'Pages' => 'Pagine', 'Paid' => 'Pagata', 'Paid Signup (first customer payment)' => 'Pagamento all\'Iscrizione (primo pagamento del cliente)', 'Paper format' => 'Formato Carta', 'Password Length' => 'Lunghezza Password', 'Password changed' => 'Password Modificata', 'Password must not be equal to username' => 'La Password non può essere uguale al Nome Utente', 'Passwords do not match' => 'Le Password non corrispondono', 'Passwords must be the same' => 'La Password deve essere la stessa', 'Path to Folder' => 'Percorso della Cartella', 'Path/URL' => 'Percorso/URL', 'Payment Plugins' => 'Plugin di Pagamento', 'Payment Receipt' => 'Ricevuta del Pagamento', 'Payment date' => 'Data di Pagamento', 'Payment has been successfully refunded' => 'Il Pagamento è stato rimborsato con sucesso', 'Payout %d Details' => 'Dettagli di Pagamento %d ', 'Payout Details' => 'Dettagli di Pagamento', 'Payout Method' => 'Metodo di Pagamento', 'Payout generated' => 'Pagamento Generato', 'Payouts' => 'Payouts', 'Paysystem' => 'Sistema di Pagamento', 'Pending' => 'In Attesa', 'Pending Invoice Notification Rules' => 'Regole di Notifica per i Pagamenti in Attesa', 'Pending Invoices' => 'Ricevute in Attesa di Pagamento', 'Pending invoice notifications to admin only one email will be send for each defined day. all email for specific day will be selected and conditions will be checked. First email with matched condition will be send and other ignored' => 'Notifica per i Pagamenti in Attesa all\'Amministratore sarà spedita una sola email per ogni giorno definito. Tutte le email di uno specifico giorno saranno selezionate e filtrate con le condizioni impostate. La prima email che corrisponde ad una condizione verrà spedita, e le altre ignorate.', 'Pending invoice notifications to user only one email will be send for each defined day. all email for specific day will be selected and conditions will be checked. First email with matched condition will be send and other ignored' => 'Notifica per i Pagamenti in Attesa all\'Utente sarà spedita una sola email per ogni giorno definito. Tutte le email di uno specifico giorno saranno selezionate e filtrate con le condizioni impostate. La prima email che corrisponde ad una condizione verrà spedita, e le altre ignorate.', 'Permissions' => 'Permessi', 'Player Configuration' => 'Configurazione Lettore', 'Please assign the following fields: ' => 'Assegna i campi seguenti:', 'Please choose another field name. This name is already used' => 'Per favore, scegli un altro nome per il campo. Questo nome è già in uso', 'Please enter valid e-mail address' => 'Per favore, inserisci un indirizzo E-mail valido', 'Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.' => 'Per favore, inserisci il tuo Nome Utente o indirizzo E-mail. Riceverai un link per la creazione di una nuova password via email.', 'Please run %sRebuild Db%s to update status for imported customers' => 'Esegui un %sRefresh Database%s per aggiornare lo stato dei Clienti importati', 'Please select an item...' => 'Seleziona un elemento...', 'Please select date before today' => 'Seleziona una data che sia anteriore ad oggi', 'Please wait' => 'Prego Attendere', 'Please wait...' => 'Prego Attendere...', 'Plugin' => 'Plugin', 'Plugins' => 'Plugin', 'Preview' => 'Anteprima', 'Product Availability' => 'Disponibilità del Prodotto', 'Product Categories' => 'Categorie i Prodotti', 'Product Category' => 'Categoria del Prodotto', 'Product Title' => 'Titolo del Prodotto', 'Product Upgrades' => 'Aggiornamenti del Prodotto', 'Products coupons can be used with selected products only. if nothing selected, coupon can be used with any product' => 'I Buoni Sconto possono essere usati solo con i prodotti correlati. Se non c\'è nulla di selezionato, il Buono Sconto verrà usato con tutti i prodotti', 'Products Per Invoice' => 'Prodotti per Ricevuta', 'Protect Content' => 'Proteggi Contenuti', 'Protection Method' => 'Metodo di Protezione', 'Quantity default - 1, normally you do not need to change it First and Second Price is the total for specified qty' => 'Quantità di Default - 1, normalmente non c\'è bisogno di cambiarla Il Primo e il Secondo Prezzo sono calcolati sulla quantità specificata', 'Quit Maintenance Mode' => 'Uscire dalla modalità di manutenzione', 'RadioButtons' => 'RadioButton', 'Re-Open Ticket' => 'Riapri il Ticket', 'Rebill' => 'Ri-addebito', 'Rebill Second Price until cancelled' => 'Ri-addebita il secondo prezzo fino alla cancellazione', 'Rebill Times This is the number of payments which will occur at the Second Price' => 'Numero di Ri-addebiti Questo è il numero dei pagamenti con il secondo prezzo da addebitare', 'Rebills Next Month' => 'Addebiti Prossimo Mese', 'Rebuild Db' => 'Ricostruisci Database', 'Receipt' => 'Ricevuta', 'Receipt#' => 'Ricevuta#', 'Recipients' => 'Destinatari', 'Records Deleted Sucessfully' => 'Record Eliminati con Successo', 'Records per page (for grids)' => 'Record per pagina (per tabelle)', 'Recurring' => 'Ricorsivo', 'Redirect URL' => 'URL di Reindirizzamento ', 'Redirect after login where customer redirected after successful login at %s' => 'Reindirizzamento dopo il login dove l\'utente viene reindirizzato dopo aver eseguito il login a %s', 'Redirect after logout enter full URL, starting from http:// keep empty for redirect to site homepage' => 'Reindirizzamento dopo il logout inserisci l\'URL completo, iniziando da http:// lascia vuoto per un redirect sulla homepage del sito', 'Redirecting to protected area' => 'Ti sto reindirizzando ad un\'area protetta', 'Referer' => 'Sponsor', 'Referrer' => 'Sponsor', 'Refund Amount' => 'Ammontare Rimborsato', 'Refund Payment' => 'Rimborsa Pagamento', 'Refund Type' => 'Tipo di Rimborso', 'Refunds are not implemented for this payment system, so you can manually mark payment as refunded or charged-back.Access will be revoked immediately.' => 'I rimborsi non sono implementati per questo sistema di pagamento, puoi contrassegnare il pagamento come rimborsato manualmente. L\'accesso sarà revocato immediatamente!', 'Regional Tax Configuration' => 'Configurazione Tasse Regionali', 'Regional Tax Settings' => 'Impostazioni Tasse Regionali', 'Remember Login remember username/password in cookies' => 'Ricorda le Credenziali di Accesso ricorda Nome Utente e password nei cookie', 'Remember period cookie will be stored for ... days' => 'Memoria dei Cookie i cookie vengono salvati per ... giorni', 'Remind Password to Admin' => 'Ricorda Password all\'Amministratore', 'Remind Password to Customer' => 'Ricorda Password al Cliente', 'Remove Category' => 'Rimuovi Categoria', 'Remove From Dashboard' => 'Rimuovi dalla Bacheca', 'Repeat Action Handling' => 'Ripetere l\'azione di Handling', 'Replace Product' => 'Rimpiazza Prodotto', 'Report Bugs' => 'Report di un Bug', 'Reports' => 'Report', 'Require Approval Only If Invoice Has These Products' => 'Richiedi l\'Approvazione solo se la Ricevuta ha uno di questi prodotti', 'Required value' => 'Campo Obbligatorio', 'Reseller Packages' => 'Pacchetto Rivenditore', 'Resend' => 'Re-invia', 'Resend Signup E-Mail' => 'Re-invia E-mail di Iscrizione', 'Resource' => 'Risorse', 'Retreive Access Parameters if necessary' => 'Recupera i Parametri di Accesso se necessario', 'Return to Payouts List' => 'Ritorna alla Lista dei Pagamenti', 'Root URL root script URL, usually %s' => 'Root URL root script URL, normalmente %s', 'Root Url and License Keys' => 'Root Url e Chiave di Licenza', 'Run Reports' => 'Avvia i Report', 'SMTP Hostname' => 'Hostname SMTP', 'SMTP Hostname is required if you have enabled SMTP method' => 'Hostname SMTP è obbligatorio se hai abilitato il metodo SMTP', 'SMTP Password' => 'Password SMTP', 'SMTP Port' => 'Porta SMTP', 'SMTP Security' => 'Sicurezza SMTP', 'SMTP Username' => 'Username SMTP', 'SQL (could not be used for multi-select and checkbox fields)' => 'SQL (non potrà essere usato per la multiselezione e i campi checkbox)', 'SQL Date Format' => 'Formato data SQL', 'SQL field type' => 'Tipo di Campo SQL', 'Sales Amount' => 'Numero di Vendite', 'Sales Statistic' => 'Statistiche di Vendita', 'Sales Tax or VAT' => 'Tassa sulle Vendite IVA o VAT', 'Save This Search' => 'Salva questa Ricerca', 'Saved Credit Cards' => 'Carte di Credito salvate', 'Saved Reports' => 'Report Salvati', 'Saved Search' => 'Ricerca Salvata', 'Scaling' => 'Ridimensionamento', 'Second Level Commission % of commission received by referred affiliate' => 'Commissioni di secondo livello % di commissione ricevuta da un affiliato sponsorizzato', 'Second Period' => 'Secondo Periodo', 'Second Price' => 'Secondo Prezzo', 'Second Price price that must be billed for second and the following periods of subscription' => 'Secondo Prezzo ammontare che deve essere prelevato per il secondo e i successivi periodi di iscrizione', 'Secret Code if form is not choosen as default, this code (inside URL) will be necessary to open form' => 'Codice Segreto se il modulo non è stato selezionato come default, questo codice (dentro l\'URL) sarà necessario per aprire il form', 'Secure Root URL secure URL, usually %s' => 'Root URL sicuro URL di sicurezza, solitamente %s', 'Select (Multiple Values)' => 'Seleziona (anche più di uno)', 'Select (Single Value)' => 'Seleziona (uno solo)', 'Select a plugin' => 'Seleziona un Plugin', 'Select option' => 'Seleziona un\'opzione', 'Selected for E-Mailing' => 'Seleziona a chi mandare E-mail', 'Semicolon' => 'Punto e virgola', 'Send' => 'Invia', 'Send Approval Notification to admin for new members' => 'Notifica di Approvazione all\'Amministratore per i nuovi utenti', 'Send Cancel Notifications to Admin' => 'Notifica di Cancellazione all\'Amministratore', 'Send Cancel Notifications to User' => 'Notifica di Cancellazione all\'utente', 'Send E-Mail Message' => 'Invia Messaggio E-mail', 'Send E-Mail Messages' => 'invia Messaggi E-mail', 'Send E-Mail if customer has subscription (required)' => 'Invia E-Mail de il Cliente ha un\'iscrizione attiva (obbligatorio)', 'Send E-Mail only if customer has no subscription (optional)' => 'Invia E-Mail solo se il Cliente non ha un\'iscrizione attiva (opzionale)', 'Send New E-Mail' => 'Invia Nuova E-mail', 'Send Notification about New Messages to Admin aMember will email a notification to admin each time user responds to a ticket' => 'Invia la notifica di Nuovo Messaggio all\'Amministratore aMember spedirà un\'e-mail di notifica all\'Amministratore ogni volta che un cliente risponde ad un ticket', 'Send Notification about New Messages to Customer aMember will email a notification to user each time admin responds to a user ticket' => 'Invia la notifica di Nuovo Messaggio all\'utente aMember spedirà un\'e-mail di notifica all\'utente ogni volta che l\'Amministratore risponde ad un suo ticket', 'Send Notification to admin when profile is changed admin will receive an email if user has changed profile ' => 'Notifica all\'Amministratore ogni colta che un profilo viene cambiato l\'amministratore riceverà una e-mail quando un utente cambia il suo profilo ', 'Send Registration E-Mail once customer completes signup form (before payment)' => 'Invia E-mail di Registrazione una volta che l\'utente compila il modulo di iscrizione (prima del pagamento)', 'Send Registration E-Mail to this user' => 'Invia E-mail di Registrazione a questo utente', 'Send Signup E-Mail once FIRST subscripton is completed' => 'Invia E-mail di Iscrizione dopo che la prima iscrizione è completata', 'Send Test E-Mail' => 'Invia E-mail di Test', 'Send reports to my email' => 'Invia i Report alla mia email', 'Sender' => 'Mittente', 'Sending e-mail (sent to %d from %d)' => 'Sto inviando le e-mail (inviate a %d di %d)', 'Sent' => 'Inviata', 'Session Storage' => 'Dove salvo le Sessioni?', 'Setting which defines how video is scaled on the video screen. Available options are: <strong>fit</strong>: Fit to window by preserving the aspect ratio encoded in the file\'s metadata. <strong>half</strong>: Half-size (preserves aspect ratio) <strong>orig</strong>: Use the dimensions encoded in the file. If the video is too big for the available space, the video is scaled using the \'fit\' option. <strong>scale</strong>: Scale the video to fill all available space. Ignores the dimensions in the metadata. This is the default setting. ' => 'Come deve essere scalato il video sul monitor. Le opzioni sono: <strong>fit</strong>: Adatta alla finestra mantenendo la proporzione determinata dai metadata del file.<strong>half</strong>: Metà della dimensione (mantiene la proporzione) <strong>orig</strong>: Use the dimensions encoded in the file. If the video is too big for the available space, the video is scaled using the \'fit\' option. <strong>scale</strong>: Scale the video to fill all available space. Ignores the dimensions in the metadata. This is the default setting. ', 'Signup Form Configuration' => 'Configurazione del Modulo di Iscrizione', 'Signup Info' => 'Info Iscrizione', 'Signup Messages' => 'Messaggi di Iscrizione', 'Site is temporarily disabled for maintenance' => 'Il sito è temporaneamente disabilitato per manutenzione', 'Size' => 'Dimensione', 'Size of input field' => 'Dimensione del Campo', 'Skip' => 'Salta', 'Skip First Line' => 'Salta Prima Riga', 'Skip Index Page if user is logged-in' => 'Salta la Pagina Index se l\'utente è loggato', 'Skip Line if Exist User with Same Login' => 'Salta la linea se esiste un utente con lo stesso Nome Utente', 'Small Peel Image' => 'Immagine Piccola Peel', 'Sort' => 'Ordina', 'Sorting order This is a numeric field. Products are sorted according to this field value, then alphabetically' => 'Ordinamento Questo è un campo numerico. I prodotti sono ordinati in base a questo valore numerico, altrimenti alfabeticamente', 'Space' => 'Spazio', 'Start Date' => 'Data di Inizio', 'Start Date Calculation rules for subscription start date calculation. MAX date from alternatives will be chosen. This settings has no effect for recurring subscriptions' => 'Calcolo della data inziale regole per il calcolo della data di inizio iscrizione. Verrà scelta la data più ALTA presente nelle alternative. Questi settaggi non hanno effetto sulle iscrizioni ricorrenti', 'Start and Expiration Dates' => 'Date di Inizio e di Scadenza', 'Started' => 'Iniziato', 'Stop Recurring' => 'Stop ai Pagamenti Ricorrenti', 'String' => 'String', 'Submitting...' => 'Elaborazione...', 'Subscription' => 'Iscrizione', 'Super Admin' => 'Super Amministratore ', 'Table' => 'Tabella', 'Tabulation' => 'Tabulazione', 'Target User' => 'Utente di Riferimento', 'Tax Settings' => 'Settaggio Tasse', 'Template' => 'Modello', 'Template alternative template for signup page' => 'Template alternativi per la pagina di iscrizione', 'Terms Text automatically calculated if empty' => 'Termini calcolati automaticamente se è vuoto', 'Test Commission Rules' => 'Testa le Regole di Commissione', 'Test E-Mail Settings' => 'Testa e Settaggi E-mail', 'Text' => 'Testo', 'Text (unlimited length string/data)' => 'Text (lunghezza illimitata string/data)', 'Text E-Mail Footer %link% will be replaced to actual unsubscribe URL' => 'Testo nel footer della email %link% sarà rimpiazzato all\'attuale URL di cancellazione', 'Text Links' => 'Link Testuali', 'TextArea' => 'Area di Testo', 'The amount of video data (in seconds) which should be loaded into Flowplayer\'s memory in advance of playback commencing.' => 'L\'ammontare di dati video (in secondi) che devono essere caricati nella memoria di Flowplayer prima di iniziare la riproduzione.', 'The password is entered incorrectly' => 'La Password inserita è sbagliata', 'The password should be at least %d characters long' => 'La password dovrebbe avere almeno %d caratteri', 'This email template is empty in given language. Press [Copy] to copy template from default language [English] Press [Skip] to type it manually from scratch.' => 'Questo template email è vuoto per la lingua selezionata. Premi [Copia] per copiare il template dalla lingua originale [Inglese] Premi [Salta] per scriverlo manualmente.', 'This field is required' => 'Questo campo è obbligatorio', 'This field is requred' => 'Questo campo è obbligatorio', 'Thresehold Date' => 'Data Limite', 'Tier' => 'Linea', 'Time' => 'Ora', 'Title displayed to customers' => 'Titolo visualizzato agli utenti', 'Title of Report for your Reference' => 'Titolo del Report per tua referenza', 'To' => 'A', 'To order this product user must have an when user orders this subscription, it will be checked that user has one from the following subscriptions' => 'Per ordinare questo prodotto un utente deve avere aMember controlla che l\'utente che sta ordinando abbia una di queste iscrizioni altrimenti blocca l\'ordine', 'To save a spreadsheet as a comma separate value (CSV) file (OpenOffice):' => 'Per salvare un foglio come ile CSV (OpenOffice):', 'To verify import result go to %saMember CP -> Browse Users%s' => 'Per verificare il risultato dell\'importazione vai su %saMember CP -> Ricerca Utenti%s', 'Top margin How much [pt] skip from top of template before start to output invoice 1 pt = 0.352777 mm' => 'Margine superiore Quanti [pt] saltare dal margine superiore del template prima di stampare la fattura 1 pt = 0.352777 mm', 'Total Paid' => 'Totale Pagato', 'Total Sales' => 'Vendite Totali', 'Total to Pay' => 'Totale da Pagare', 'Trace' => 'Traccia', 'Traditional .htpasswd' => '.htpasswd Tradizionale', 'Transactions Log' => 'Log delle Transazioni', 'Type' => 'Tipo', 'URL' => 'URL', 'URL must be specified without trailing slash' => 'URL deve essere scritto senza lo slash', 'URL must start from %s or %s' => 'La URL deve iniziate da %s oppure %s', 'USA (Letter)' => 'USA (Letter)', 'Unknown error' => 'Errore sconosciuto', 'Unlock' => 'Sblocca', 'Unpack Upgrades' => 'Scompatta Aggiornamento', 'Update Error' => 'Errore di Update', 'Update License Information' => 'Aggiorna le Informazioni di Licenza', 'Update User if Exist User with Same Login' => 'Aggiorna Utente se Esiste un Utente con lo stesso Login', 'Upgrade Download Problem' => 'Problema di Download con l\'Aggiornamento', 'Upgrade Finished' => 'Aggiornamento Terminato', 'Upload' => 'Carica', 'Upsell - Replace Product from [Conditions] field' => 'Upsell - Rimpiazza il Prodotto dal campo [Conditions]', 'Upsell Configuration' => ' Configurazione Upsell', 'Upsell Paths' => 'Percorsi Upsell', 'Use Custom Settings' => 'Usa Settaggi Personalizzati', 'Use External Cron' => 'Usa Cron Job esterno', 'Use Global Settings' => 'Use Settaggi Globali', 'Use User Groups' => 'Utilizza i Gruppi Utente', 'Use aMember3 compatible urls Enable old style urls (ex.: signup.php, profile.php) Usefull only after upgrade from aMember v3 to keep old links working. ' => 'Usa URL compatibili con aMember3 Abilita i vecchi URL delle versioni precedenti (ex.: signup.php, profile.php) Solo dopo aver fatto l\'aaggiornamento dalla versione 3 di amember per mantenere i vecchi link attivi. ', 'Used Count' => 'Numero di Utilizzi', 'User' => 'Utente', 'User Coupon Usage Count how many times a coupon code can be used by customer' => 'Numero Buoni Sconto usati dai Clienti quante volte un coupon può essere usato dal cliente', 'User Groups' => 'Gruppi Utenti', 'User Id' => 'Id Utente', 'User Invoices' => 'Ricevute Cliente', 'User Pages Theme' => 'Tema della Pagine Utente', 'User currently has access to the following products' => 'Questo Utente ha l\'accesso attivo ai seguenti prodotti', 'User had access to the following products' => 'Questo Utente ha e aveva accesso ai seguenti prodotti', 'User is locked' => 'Utente Bloccato', 'User is not approved' => 'Utente non Approvato', 'User is not found in database' => 'Utente non presente nel database', 'User notification' => 'Notifica all\'Utente', 'User session lifetime (minutes) default - 120' => 'Durata sessione utente (minuti) default - 120', 'User-Affiliate Relation Lifetime how long (in days) calculate commission for referred affiliate' => 'Durata della relazione utente-affiliato per quanto tempo (in giorni) calcolare le commissioni di affiliazione per un affiliato sponsorizzato', 'Username' => 'Nome Utente', 'Username length' => 'Lunghezza Nome Utente', 'Username of Source User' => 'Nome Utente a cui Unire', 'Username or E-mail' => 'Nome Utente o E-mail', 'Username or e-mail adddress' => 'Nome Utente o indirizzo E-mail', 'Username or e-mail address' => 'Nome Utente o Indirizzo E-mail', 'Users' => 'Clienti', 'Users Report' => 'Report Clienti', 'Utilites' => 'Strumenti di Utilità', 'Valid license key are one-line string,starts with L and ends with X' => 'Una chiave di licenza valida è di una stringa sola, inizia con L e termina con X', 'Validation' => 'Validazione', 'Validation messages to customer' => 'Messaggio di validazione al Cliente', 'Value use % as wildcard mask' => 'Valore usa % come wildcard', 'Value must be alpha-numeric' => 'Il valore deve essere alfanumerico', 'Value must be alphanumeric' => 'Il valore deve essere alfanumerico', 'Values must not be equal' => 'I valori non possono essere identici', 'Verify E-Mail Address On Signup Page' => 'Verifica l\'indirizzo E-Mail sulla pagina di iscrizione', 'Verify New E-Mail Address On Profile Page' => 'Verifica il nuovo indirizzo E-Mail sulla pagina "modifica profilo"', 'Version Info' => 'Info Versione', 'Video File (max upload size %s)' => 'File Video (massima dimensione di upload %s)', 'Video Player' => 'Player Video', 'View' => 'Mostra', 'View Coupons' => 'Mostra i Buoni Sconto', 'View System Logs' => 'Mostra i Log di Sistema', 'Weekly' => 'Ogni Settimana', 'When logged-in user try to access /amember/index page, he will be redirected to /amember/member' => 'Quando è loggato l\'utente che cerca di accedere alla pagina /amember/index sarà rediretto alla pagina /amember/member', 'Width' => 'Larghezza', 'Wrong password' => 'Password Errata', 'Yes' => 'Sì', 'Yes, assign category' => 'Sì, assegna la categoria', 'Yes, do not e-mail this customer for any reasons' => 'Sì, non inviare email a questo Cliente per nessuna ragione', 'Yes, locked' => 'Sì, bloccato', 'Yes, remove category' => 'Sì, rimuovi la categoria', 'You can %ssave%s this report for future use. You will be able to add this report to your dashboard or send it to your email periodically.' => 'Puoi %ssalvare%s questo report per uso futuro. Puoi mettere questo report sulla tua Bacheca oppure fartelo inviare via email periodicamente.', 'You can download %sexample file%s.' => 'Puoi scaricare il %sfile esempio%s.', 'You can import users from CSV file to aMember.' => 'Puoi importare gli utenti dal file CSV in aMember.', 'You can not merge user with itself' => 'Non puoi unire un utente con se stesso', 'You have currently choosed the following users for e-mail to:' => 'Hai selezionato i seguenti utenti per l\'invio della email:', 'You have generated %d demo products and %d demo customers' => 'Hai generato %d prodotti demo e %d utenti demo', 'You have license keys from past versions of aMember, please replace it with latest, one-line keys' => 'Hai una chiave di licenza valida per le precedenti versioni di aMember. Sostituiscila con l\'ultima, una chiave si un\'unica riga', 'You will be redirected to protected area' => 'Stai per accedere alla tua Area Riservata', 'Your Password enter your current password in order to edit admin record' => 'La tua Password inserisci la tua password corrente per poter cambiare i dati dell\'Amministratore', 'Your password is too long' => 'La tua Password è troppo lunga', 'Zip' => 'Cap', '[From] and [To] billing plans must not be equal' => 'I Piani di Fatturazione [Da] e [A] non possono essere uguali', 'aMember Database (default)' => 'Database di aMember (default)', 'access log table (used by admin only)' => 'tabella di accesso ai log (usato solo dall\'amministratore)', 'admin log table (used by admin only)' => 'tabella dei log dell\'admin (usato solo dall\'amministratore)', 'allow max' => 'permetti massimo', 'although you can enable this functionality only for selected products' => 'puoi abilitare questa funzionalità solo per i prodotti selezionati', 'browse...' => 'visualizza...', 'check expired subscriptions too' => 'controlla anche le iscrizioni scadute', 'collapse details' => 'chiudi', 'days after expiration' => 'giorni dopo la scadenza', 'days before expiration' => 'giorni prima della scadenza', 'do not show disabled products' => 'non mostrare prodotti disabilitati', 'do not show pending invoices' => 'non mostrare ricevute in attesa', 'don\'t enable it if you have huge members base already' => 'non abilitare se hai già un\'enorme base di utenti', 'downloads within' => 'download in', 'during subscription period' => 'durante il periodo di iscrizione', 'error_log table (used by admin only)' => 'tabella error_log (usata solo dagli amministratori)', 'expand details' => 'mostra i dettagli', 'expires' => 'scade', 'first paid at' => 'pagato il', 'for dispaying on signup and profile editing screen (for user)' => 'per essere visualizzato sulla pagina di iscrizione e sulla schermata di modifica del profilo(per l\'utente)', 'if code is present, products will be hidden in shopping cart and this code is required to see these products' => 'se il codice è presente, i prodotti verranno nascosti nel carrello e il codice sarà richiesto per poter vedere questi prodotti', 'if customer uses more than' => 'se l\'utente usa più di', 'if user enters wrong password' => 'se l\'utente inserisce una password errata', 'if you are unsure, choose first type (string)' => 'se non sei sicuro, scegli il primo tipo (string)', 'immediately after purchase' => 'immediatamente dopo l\'acquisto', 'leave it empty in case of you want this item be available for all users' => 'lascia vuoto se desideri che questo sia disponibile per tutti gli utenti', 'login as user' => 'entra come questo utente', 'manually approve all new invoices' => 'approva manualmente tutte le nuove ricevute', 'manually approve all new members (first payment)' => 'approva manualmente tutti i nuovi clienti (solo al primo pagamento)', 'minutes, he will be forced to wait until next try' => 'minuti, sarà costretto ad aspettare fino al prossimo tentativo', 'must be a number in format 99 or 99.99' => 'deve essere in formato numero 99 o 99.99', 'must be equal or greather than 0' => 'deve essere uguale o più grande di 0', 'must be equal or greather than 0.0' => 'deve essere uguale o più grande di 0.0', 'notification will be sent in case of one of selected payment system was used for invoice' => 'la notifica sarà spedita nel caso in cui uno dei pagamenti selezionati sia presente nella ricevuta', 'notification will be sent in case of one of selected products exits in invoice' => 'la notifica sarà spedita nel caso uno dei prodotti selezionati sia presente nella ricevuta', 'on expiration day' => 'il giorno di scadenza', 'open in new window' => 'apri in una nuova finestra', 'or' => 'oppure', 'or %smake access free%s' => 'o %srendi l\'accesso gratuito%s', 'plugins that process credit cards on your website will appear in the list once you enable [cc] module above' => 'i plugin che processano le carte di credito sul tuo sito appariranno nella lista se abiliti il modulo [cc] qui a fianco', 'put website offline, making it available for admins only' => 'metti il sito offline, rendilo disponibile solo per l\'amministratore', 'sending' => 'sto inviando', 'sent successfully' => 'inviata correttamente', 'sql field will be added to table structure, common field will not, we recommend you to choose second option' => 'il campo sql verrà aggiunto alla struttura della tabella, il campo comune no, ti raccomandiamo di scegliere la seconda opzione', 'switch to show all records' => 'tutti i prodotti', 'switch to show only active records' => 'solo i prodotti attivi', 'times within' => 'volte in', 'use ; as separator, also can specify range: 123312;123324;123325-123329' => 'usa ; come separatore, puoi anche specificare un intervallo: 123312;123324;123325-123329', 'whether loading of clip into player\'s memory should begin straight away. When this is true and autoPlay is false then the clip will automatically stop at the first frame of the video.' => 'se il caricamento del video nella memoria del player deve iniziare immediatamente. Se è così e autoPlay è disabilitato il video si fermerà automaticamente al primo fotogramma del video.', 'whether the player should start playback immediately upon loading' => 'se il player deve partire immediatamente dopo il caricamento', 'you can choose from list of currencies supported by paysystems' => 'puoi scegliere le valute supportate dai sistemi di pagamento', );
Upload Files
Cancel
Upload
Create New
Cancel
Create
Change Permissions
Cancel
Save
Change Date
Cancel
Save
Rename Item
Cancel
Save
Confirm Delete
Are you sure you want to delete the selected items?
Cancel
Delete